Kdyby tam nahoře byla nějaká kočka, tak byste tam vylezl, co?
Da si gore nanjušio kakvu pièkicu, sigurno bi se popeo, zar ne?
Prohlašujete, že tam byla nějaká žena.
Ti tvrdiš da je bila prisutna žena.
Kdyby tady byla nějaká radiace, nepřežili by to, ne?
Da ima radijacije oni ne bi preživeli, zar ne?
Já si teda nemyslím že by to byla nějaká velká hloupost, ale máma a ségra mě teda pěkně zjezdily.
Lièno nisam mislio da je to glupo... ali moja mama i sestra, dobro su me izgrdile.
A pak se na mě podívala... jako bych byla nějaká voodoo čarodějka... z její minulosti...
A onda me je pogledala kao da sam kakav duh iz prošlosti.
Ohlodával mi ptáka jako by to byla nějaká kokoska.
Jebaè mi je glodao ðoku kao da je jebena šeæerlama.
Jako kdyby to byla nějaká prasečí banka.
Kao da je neka djeèja kasica prasica.
A kdyby snad byla nějaká holka, která by si myslela, že dokáže řídit oddíl líp než ty, co by si s ní udělala?
Da je postojala cura u tvojoj staroj ekipi koja je mislila da može voditi ekipu bolje od tebe, šta bi joj ti uradila?
Navíc, kdyby to byla nějaká nestvůra, nechala by po sobě stopy.
Ako je bilo èudovište, ostavilo bi neki trag.
Kdyby byla nějaká fotka, proč bysme tě potřebovali?
Da postoji slika, zašto bi nam trebao ti?
Přece kdybyste byla nějaká mrcha, tak byste se o to nesnažila.
Da imaš pokvarenu dušu, ne bi se tako trudila.
Neměla tušení, že je její muž vrah, zrádce své země, dívala se na mě, jako bych byla nějaká zrůda.
Nije znala da joj je muž ubojica, a mene je gledala kao èudovište.
Dobře, nevypadá to, že by kolem brány byla nějaká vegetace, takže možná budete muset hledat dále.
Izgleda da nema mnogo vegetacije oko Kapije, pa æete možda morati da pretražite širu okolinu.
Nebyl jsem si jistý jestli mezi vašimi vraždami a mými kanystry byla nějaká spojitost.
Nisam bio siguran jesu li tvoja ubojstva i moji spremnici povezani.
Minule v noci tady byla nějaká bitka.
Neku noæ, netko... Tamo je bila tuèa.
Ledaže, ledaže by tu byla nějaká speciální, záhadná částice která zhmotňuje, no vlastně, všechno.
Осим, осим ако не постоји нека посебна, мистериозна честица која је свему подарила масу.
Kdyby byla nějaká pohroma, věděli bychom to.
Znali bismo da je napolju neka bolest.
Tvrdili, že to byla nějaká nemoc kostí.
Rekli su da je umrla od neke vrste bolesti kostiju
Vloni jsem mu odmítl pomoc s financováním, a nepřekvapilo by mě, kdyby to byla nějaká choromyslná odplata.
Lani mu nisam pomogao s finansijama i ne bih se iznenadio da je ovo nekakva bolesna osveta.
Opravdu jsi předstírala, možná dokonce věřila, jako sociopat, že jsi byla nějaká svatá beze hříchu, zatímco jsi pokálela mě, náš život a naši rodinu zradou a lží.
Stvarno si se pretvarala, možda èak i verovala, kao nekakav sociopat, da si nekakva svetica bez greha dok si srala po meni... po našem životu... i našoj porodice izdajom i lažima.
Číňané jsou přesvědčeni, že to co spadlo na Hongkong byla nějaká komunikační loď.
Кинези чврсто верују да оно што се срушило у Хонг Конгу је био нека врста брода за комуникацију.
Páni, nemusel jste mě nazývat "madam", jako kdybych byla nějaká ztrhaná stará panna.
Niste morali da me zovete madam, kao da sam neka matora usedelica.
Modlím se, abych se v Normanovi mýlil a aby to celé byla nějaká chyba.
Molim se Bogu da sam u krivu u vezi s Norman-om, i da je sve ovo nekakva pogreška.
Jako by to snad byla nějaká nehoda.
Kao da je u pitanju bio nesreæan sluèaj.
Takže, nechala tady Lily ty boty nebo to byla nějaká jiná mrcha?
Dakle, je li Lily ostavila ove èizme ovde ili je to neka druga kuèka?
Pokud byla nějaká rodinná diskuze, vždycky jsem byla na její straně.
U porodiènim debatama, uvijek smo bile na istoj strani.
Pokud je tato fena byla nějaká hloupější, budete muset ji zalévat.
Da je ova kuja bila gluplja, morala bi je zaliti.
Smrdí to, jako kdyby tam byla nějaká zdechlina!
Smrdi kao da je unutra jebeni leš!
Jakobych byla nějaká Beyoncé na jachtě v Saint-Tropez.
Kao Jebem Beyoncé u jahtu u Saint-Tropez, ok!
Vše, co si o mně říkali, jako bych byla nějaká věc.
Svi prièaju o meni kao da sam neka stvar.
Jo, jenže copak by to byla nějaká zábava?
Da, ali šta je zabavno u tome?
Říkal jsi "Amy", a to zní jako bych byla nějaká roztleskávačka, co se přifařila k tvé operaci mozku, ačkoliv jsem ve skutečnosti tvůj kolega.
Rekli ste "Amy", i to me čini zvuk poput nekog sestrinstva djevojka obilježavanje zajedno na vaš mozak operacije kada je, u stvari, ja sam ti ko-kirurg.
Nezáleželo na tom, v jaké skupině jste byly, všude byla nějaká VOTKa.
Nije bilo važno u kom ste društvu. Bilo ih je svuda!
Nemyslím, že byla nějaká možnost detekovat čip na mém rameni.
Mislim da nije bilo šanse da se vidi èip na ramenu.
A za barem byla nějaká holka?
A za šankom je bila devojka?
Chováš se ke mně, jako ke zraněnému ptáčeti, jako bych byla nějaká oběť, ale to nejsem.
Ponasas se prema meni kao da sam, ranjena ptica, kao da sam zrtva, a nisam.
Skočil pod vlak a odplazil se pryč, jako by to byla nějaká hra.
Videla sam kada je skoèio pred voz i gledao u smrt kao od šale.
A když jsme viděli hejno ptáků, ve kterém byla nějaká elektronická komunikace, řekli jsme si, že to asi bude mít co dělat s Američany."
I kad god smo videli jato ptica koje komunicira elektronski pomislili smo da to sigurno ima veze sa Amerikancima."
Je to skoro jakoby tam, na samém začátku, byla nějaká úžasná super-síla.
Skoro kao da postoji jedna lepa vrsta supersile, na početku postojanja vremena.
Člověk ješto by na kůži těla jeho byla nějaká oteklina aneb prašivina, aneb poškvrna pobělavá, a bylo by na kůži těla jeho něco podobného k ráně malomocenství: tedy přiveden bude k Aronovi knězi, aneb k některému z synů jeho kněží.
Čovek u koga bi na koži tela njegovog bio otok ili krasta ili bubuljica, i bilo bi na koži tela njegovog nalik na gubu, neka se dovede k Aronu svešteniku ili ka kome sinu njegovom svešteniku.
0.38879013061523s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta je to bilo? Neka divlja paravojska? 